sau này Tiếng Trung là gì

后来; 后首; 后头; 日后 <指在过去某一时间之后的时间(跟'起先'等相对)。>
lúc đó nghe không hiểu; sau này mới nghĩ ra.
当时没有听懂, 后首一想才明白了。
后天 <人或动物离开母体后单独生活和成长的时期(跟'先天'相对)。>
将来 <时间词, 现在以后的时间(区别于'过去、现在')。>
những tài liệu này phải được bảo tồn một cách thích đáng để sau này tham khảo.
这些资料要妥为保存, 以供将来参考。 今后 <从今以后。>
未来 <就要到来的(指时间)。>
以后; 嗣后; 底下 <现在或所说某时之后的时期。>
自后 <从此以后。>
过后 <往后。>
书
既而 <时间副词, 用在全句或下半句的头上, 表示上文所说的情况或动作发生之后不久。>

• sau này nữa:    后来呢，你猜怎样了局?
• người sau này:    后来人
• sau này hãy nói:    后话 việc này để sau này hãy nói; tạm thời không nhắc đến.这是后话, 暂且不提。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

往后的路 你是一步一擂台
Con đường sau này sẽ là Đi đến đâu cũng phải đấu.

以后我也想这么深地爱一个人
Sau này con cũng sẽ yêu một người nào đó thật nhiều

生活变糟后,他变了
Chuyện đó xảy ra sau này khi vận may quay lưng với ảnh.

等放假的时候再来 知道了吗
Đợi sau này được nghỉ thì hãy đến đây, được nhé?

你的人生就是这么规划的?
Anh sau này sẽ làm trong tiệm sách và viết tiểu thuyết